34ª Feria Internacional del libro – Premios Bartolomé Hidalgo. Ganadores y ternas finalistas

categoría narrativa
jurados: Alicia Torres, Rómulo Cosse, Wilfredo Penco

 Premio Bartolomé Hidalgo 2011: 
El hombre de marzo. La búsqueda, de Tomás de Mattos.
Editorial Alfaguara.

Por la consistencia del mundo recreado en esta novela histórica o biografía novelada de José Pedro Varela, que cruza los silencios de la historia y el poder de la literatura para hablar del Uruguay y de los uruguayos, y aborda, desde distintas miradas, temas no resueltos de nuestra identidad. 

categoría ensayo político-periodístico
jurados: Andrés Alsina, Carlos Maggi, Jaime Clara

Las pesadillas de Fidel Castro
Luis Nieto
Editorial Fin de Siglo

 Premio Bartolomé Hidalgo 2011: 
Milicos y tupas, de Leonardo Haberkorn. Editorial Fin de Siglo.

Por su originalidad en la forma de tratar el tema, por sus aportes informativos producto de su investigación, por su independencia de criterio y ecuanimidad, y por elevar la dinámica de esa lucha entre ambos bandos. 

 categoría literatura infantil-juvenil
jurados: Dinorah López Soler, Dinorah Polakof, 
Sylvia Puentes de Oyenard

Mi amigo José Gervasio
Ignacio Martínez
Editorial Fin de Siglo

 Premio Bartolomé Hidalgo 2011: 
Tamanduá Killer, de Germán Machado. Editorial Fin de Siglo.

Por tratarse de una novela de suspenso con auténtica calidad literaria. De claro mensaje ecológico e informativo, su trama está asociada a la bioética, las ciencias y la aventura. Ficción de ritmo apremiante con personajes y diálogos verosímiles. 

categoría álbum infantil
jurados: Dinorah López Soler, Dinorah Polakof,
Sylvia Puentes de Oyenard

Nubes
Humberto Megget
ilustraciones: Claudia Prezioso
Editorial Más Pimienta

 Premio Bartolomé Hidalgo 2011: 
Así reinaba el rey reinante, de Virginia Brown. Ilustrado por Valentina Echeverría. Editorial Alfaguara

Porque conjuga texto lingüístico e ilustración de tal manera que se combinan en unidad indivisible. Con pluma fresca, se rinde homenaje a los cuentos maravillosos. La fuerza expresiva de la ilustradora aporta riqueza y versatilidad al conjunto. 

categoría ensayo histórico
jurados: Ana Frega, Ivette Trochon, Jaime Yaffé

Jesuitas, masones y Universidad
Julio Fernández Techera
Ediciones De la Plaza

 Premio Bartolomé Hidalgo 2011: 
Cultura popular en el Uruguay de entresiglos (1870-1910), de Carlos Zubillaga.
Editorial Linardi y Risso.

Recoge una concienzuda investigación del autor acerca de la cultura popular en el Uruguay de la primera modernización. La obra se nutre de una vasta acumulación en torno al tema que durante más de veinticinco años viene realizando Zubillaga, lo que ha permitido la visión de conjunto y profunda a la vez que propone en su trabajo. Partiendo de un marco teórico-metodológico adscripto a una historia social de la cultura, Zubillaga problematiza el significado de la llamada cultura popular y pesquisa cuidadosamente respecto a sus múltiples manifestaciones, buceando – en una prespectiva escasamente asumida hasta el momento por la historiografía uruguaya – en las relaciones que mantiene con el mundo letrado. En suma, se trata de una mirada rigurosa, no convencional, polémica en varios aspectos, que aportaal conocimiento de una importante faceta de la historia social de la cultura en el Uruguay. 

 categoría poesía
jurados: Roberto Appratto, Rafael Courtoisie, Ricardo Pallares

Vacío, nombre de una carne
Eduardo Milán
Editorial Hum

Premio Bartolomé Hidalgo 2011: 
Después del nombre, de Mariella Nigro. Editorial Estuario

En atención a la solidez lograda a través de una heterogeneidad de formas que confluyen felizmente en su propuesta. La obra premiada tiene una realización verbal cuya fuerza y originalidad alcanza indiscutible plenitud especialmente valiosa.